«Своды» открываются «Запечатленным ангелом» Родиона Щедрина — и трудно представить более подходящее, чем это произведение для первого музыкального фестиваля в Пермской художественной галерее, жемчужиной коллекции которой являются «боги». «Пермские боги» — так по-простому именуют собрание деревянной скульптуры, в которой уникальным образом слились православная христианская иконография и языческие традиции коренного населения Прикамья.

Щедрин написал «Запечатленного ангела», вдохновившись одноименной повестью Николая Лескова, история которой строится вокруг чудотворной иконы Ангела-Хранителя. «Прямых сюжетных связей с литературным первоисточником здесь нет, — пояснял композитор, — но заглавная, на мой взгляд, лесковская идея нетленности художественной красоты, магической, возвышающей силы искусства посильно трактована средствами языка музыкального. Лесков там и здесь разбрасывает на страницах повести заглавные строки старообрядческих песнопений, литературные тексты которых частично положены мною на музыку».

«Запечатленного ангела» нередко называют энциклопедией русской хоровой музыки. Хор здесь поражает вокальной гибкостью и преображениями. Он имитирует мощные колокольные звоны, старинные распевы, сокровенный молитвенный шепот... Единственным музыкальным инструментом оставлена свирель. Ее чистое пасторальное звучание вплетается в мощную хоровую ткань, точно голос ангела, символизируя чистоту человеческой души и вселяя надежду.

Автор обозначил жанр музыкального произведения как литургию. В переводе с древнегреческого, литургия означает «общее дело» или «общественное служение», а в христианской традиции является синонимом «богослужения». В 1988 году Родион Щедрин трансформировал «се действо» для концертного зала. На фестивале «Своды» его концертная литургия прозвучит в новом храме, храме искусств — Пермской художественной галерее в окружении старых добрых «пермских богов».